some of you could know me since i'm the guy that spams a lot of commits in git and closes your tickets without even giving you a chance to reply -- however, since today our friend (Luis) Mariano gave me the ability to talk to you through his good ol' emesene-msn blog (is this still true by the way? Now emesene supports Facebook and GTalk too, wow m3n!) so i can sometime post status updates or requests/messages to users.
Now, let's stop the chit-chat and get back to emesene. If everything goes as planned, it will be released in the following days. I tought a small number of RCs were a good thing to do before releasing the new version, so you have a few days to quickly test the latest stuff we fixed and, more important, translate in your own language the parts of emesene that are still missing some i18n love.
Here's the launchpad page we are currently using for managing translations:
Hurry up, time's almost up if you want emesene localized in your own language!
Riccardo aka c10ud
tl;dr: translate emesene please